{"id":5269,"date":"2019-11-05T11:31:41","date_gmt":"2019-11-05T11:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/?p=5269"},"modified":"2024-09-18T12:51:07","modified_gmt":"2024-09-18T12:51:07","slug":"buyuk-ses-getirenler-kitaptan-uyarlanan-sinema-filmleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/dusle\/buyuk-ses-getirenler-kitaptan-uyarlanan-sinema-filmleri\/","title":{"rendered":"B\u00fcy\u00fck Ses Getirenler: Kitaptan Uyarlanan Sinema Filmleri"},"content":{"rendered":"\n

Sinema, g\u00f6rsel ve i\u015fitsel olarak bize hitap eden ve farkl\u0131 d\u00fcnyalara kap\u0131 a\u00e7an bir sanat. Olu\u015fturulan g\u00f6rsel d\u00fcnya, oyuncular\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131 ve konu, bir filmi sevmemizi sa\u011flayan ba\u015fl\u0131ca etmenler. Fakat baz\u0131 filmler bu etmenleri ne kadar ba\u015far\u0131l\u0131 \u015fekilde bir araya getirirse getirsin, pek \u00e7ok ki\u015fiyi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratabiliyor. Evet, kitaptan uyarlanan filmlerden bahsediyoruz! \u00c7\u00fcnk\u00fc kitaplar\u0131 filmlere uyarlamak hem y\u00f6netmenler hem de yap\u0131mc\u0131lar i\u00e7in olduk\u00e7a zorlu bir g\u00f6rev. Fakat baz\u0131lar\u0131n\u0131n, yakalad\u0131klar\u0131 ba\u015far\u0131 sayesinde uyarland\u0131klar\u0131 kitaplar\u0131 g\u00f6lgede b\u0131rakt\u0131klar\u0131n\u0131 da s\u00f6ylemek m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Neden Filmi Yerine Kitab\u0131n\u0131 Tercih Ediyoruz?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Kitaplarda yazar\u0131n hayal g\u00fcc\u00fc ve bizim hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fcz birle\u015fiyor. Yazar\u0131n aktard\u0131klar\u0131n\u0131 deneyimlerimiz ve hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fcz do\u011frultusunda zihnimizde canland\u0131r\u0131yoruz. Kitaptan uyarlanan filmler ise kitaba ba\u011fl\u0131 kal\u0131narak bir ekibin hayal g\u00fcc\u00fc do\u011frultusunda olu\u015fan eserler. Dolay\u0131s\u0131yla hayalinizdeki d\u00fcnyay\u0131 tam olarak g\u00f6rmeniz imk\u00e2ns\u0131z olabiliyor. Bunun yan\u0131 s\u0131ra kitapta \u00f6nemli olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmlere zaman k\u0131s\u0131tl\u0131l\u0131\u011f\u0131 nedeniyle filmlerde yer verilmemi\u015f olabiliyor. Hal b\u00f6yleyken pek \u00e7ok ki\u015fi de kitaplar\u0131n filmlerden daha \u00fcst\u00fcn oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnebiliyor.<\/p>\n\n\n\n

En Az Kitaplar\u0131 Kadar Ses Getiren Filmlere G\u00f6z Atmaya Haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Y\u00fcz\u00fcklerin Efendisi, Harry Potter, Grinin Elli Tonu, A\u00e7l\u0131k Oyunlar\u0131, Alacakaranl\u0131k Serisi\u2026 Evet, sinemaya uyarlanan bu kitaplar adlar\u0131ndan \u00e7ok s\u00f6z ettirdiler, d\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 yerlerinde milyonlarca seyirciyle bulu\u015ftular. Fakat elbette romandan uyarlanan filmler sadece bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil! Haydi \u015fimdi, kitaptan uyarlanan ve sinema d\u00fcnyas\u0131nda \u00f6nemli bir yere sahip olan filmlerden baz\u0131lar\u0131n\u0131 s\u0131ralayal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n

Psycho (Sap\u0131k), 1960<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Robert Bloch\u2019un 1959 y\u0131l\u0131nda bas\u0131lan eseri Psycho, 1960 y\u0131l\u0131nda usta y\u00f6netmen Alfred Hitchcock taraf\u0131ndan sinemaya uyarlanm\u0131\u015f. 4 Oscar adayl\u0131\u011f\u0131 bulunan film bug\u00fcn bile IMDb En \u0130yi Filmler Listesi<\/a>\u2019nin ilk 50\u2019si aras\u0131nda yer al\u0131yor. Psycho, romandan uyarlanan filmlerin en ba\u015far\u0131l\u0131lar\u0131ndan biri olarak kabul ediliyor. <\/p>\n\n\n\n

Annesiyle birlikte ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 motelin sorumlulu\u011funu \u00fcstlenen Norman Bates\u2019in, motele gelen bir kad\u0131n ile ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 konu alan gizem dolu ba\u015fyap\u0131t, bug\u00fcn bile gerilimi doruk noktalarda ya\u015fatabilecek kuvvette.<\/p>\n\n\n\n

\"Psycho<\/figure>\n\n\n\n

Susuz Yaz, 1963<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Kitaptan filme uyarlanan ba\u015far\u0131l\u0131 yap\u0131tlar\u0131n sadece yabanc\u0131 sinemada m\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz? Hay\u0131r, de\u011fil! Necati Cumal\u0131\u2019n\u0131n 1962 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcn\u00fcn uyarlanmas\u0131 olan ve Metin Erksan taraf\u0131ndan T\u00fcrk sinemas\u0131na kazand\u0131r\u0131lan Susuz Yaz bunun en g\u00fczel \u00f6rneklerinden! \u00c7\u00fcnk\u00fc bu film, Berlin Film Festivali\u2019nde Alt\u0131n Ay\u0131 \u00d6d\u00fcl\u00fc kazanm\u0131\u015f!<\/p>\n\n\n\n

Ege\u2019nin k\u00f6ylerinden birinde ya\u015fanan susuzluk sorunu nedeniyle k\u00f6y halk\u0131n\u0131n, suyun \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 arazinin sahibiyle ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 \u00e7at\u0131\u015fmay\u0131 ve ya\u015fananlar\u0131 aktaran Susuz Yaz, hi\u00e7 ku\u015fku yok ki sinemam\u0131z\u0131n en \u00f6zel filmlerinden.
<\/p>\n\n\n\n

\"Susuz<\/figure>\n\n\n\n

The Exorcist (\u015eeytan), 1973<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u201cKorku filmi\u201d denildi\u011finde akla ilk gelenlerden biri olan The Exorcist, 1971 y\u0131l\u0131nda William Peter Blatty\u2019nin ayn\u0131 isimli roman\u0131ndan sinema uyarlanm\u0131\u015f. Tarihte Oscar\u2019a aday g\u00f6sterilen ilk korku filmi olan ve 2 Oscar kazanan bu film, bug\u00fcn bile korku sinemas\u0131n\u0131n efsanelerinden biri kabul ediliyor. The Exorcist, kitab\u0131n\u0131n yazar\u0131 ve ayn\u0131 zamanda filmin senaristi William Peter Blatty\u2019e de \u201cEn \u0130yi Uyarlama Senaryo Oscar\u201d\u0131n\u0131 kazand\u0131rm\u0131\u015f.<\/p>\n\n\n\n

12 ya\u015f\u0131ndaki bir k\u0131z\u0131n k\u00f6t\u00fc ruhlar taraf\u0131ndan ele ge\u00e7irilmesinin ard\u0131ndan ya\u015fananlar\u0131 anlatan The Exorcist\u2019i izlemi\u015fseniz o k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131n merdivenden ini\u015f sahnesini hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131za eminiz!<\/p>\n\n\n\n

\"\u015eeytan<\/figure>\n\n\n\n

The Shining (Cinnet), 1980<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

The Shining, korku ve gerilim t\u00fcr\u00fcnde birbirinden \u00f6nemli kitaplar\u0131 okuyucuyla bulu\u015fturan Stephen King\u2019in bas\u0131lan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kitab\u0131. 1977 y\u0131l\u0131nda bas\u0131lan bu kitap sadece \u00fc\u00e7 y\u0131l sonra ikonik y\u00f6netmenlerden biri olarak kabul edilen Stanley Kubrick taraf\u0131ndan beyaz perdeye uyarlanm\u0131\u015f. Bu arada takip sahneleri i\u00e7in steadicam\u2019in bu kadar uzun kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ilk filmin The Shining oldu\u011funu da not d\u00fc\u015felim.<\/p>\n\n\n\n

Oscarl\u0131 oyuncu Jack Nicholson\u2019\u0131n ba\u015frol\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi bu filmde, k\u0131\u015f mevsiminde bir otelin sorumlulu\u011funu alan bir yazar\u0131n ve ailesinin, do\u011fa\u00fcst\u00fc g\u00fc\u00e7ler sebebiyle hayatlar\u0131n\u0131n nas\u0131l de\u011fi\u015fti\u011fini olduk\u00e7a sars\u0131c\u0131 bir \u015fekilde izleyeceksiniz.
<\/p>\n\n\n\n

\"Cinnet<\/figure>\n\n\n\n

Forrest Gump, 1994<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Film, Winston Groom\u2019un 1986 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 Forrest Gump roman\u0131ndan 1994 y\u0131l\u0131nda ayn\u0131 isimle sinemaya uyarlanm\u0131\u015f. 6 Oscar kazanarak sinema tarihini ad\u0131n\u0131 alt\u0131n harflerle yazd\u0131ran ve pek \u00e7ok sinemaseverin favorileri aras\u0131nda yer alan Forrest Gump da IMDb\u2019nin En \u0130yi Filmler Listesi\u2019nin \u00fcst s\u0131ralar\u0131nda yer al\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

Zeka seviyesinin d\u00fc\u015f\u00fck olmas\u0131 nedeniyle d\u0131\u015flanan bir adam\u0131n ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 anlatan Forrest Gump, pes edilmedi\u011finde ba\u015far\u0131l\u0131 olunabilece\u011fini g\u00f6steren \u00f6zel filmlerden.
<\/p>\n\n\n\n

\"Forrest<\/figure>\n\n\n\n

Slumdog Millionaire (Milyoner), 2008<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Hint bir diplomat olan Vikas Swarup\u2019\u0131n ilk roman\u0131 olan Q&A\u2019n\u0131n sinemaya uyarlanmas\u0131yla hayat bulan Slumdog Millionaire, 2009 Oscar \u00d6d\u00fcl T\u00f6reni\u2019nden tam 8 \u00f6d\u00fclle ayr\u0131larak t\u00fcm dikkatleri \u00fczerine \u00e7ekmi\u015fti.<\/p>\n\n\n\n

\u201cKim Milyoner Olmak \u0130ster?\u201d yar\u0131\u015fmas\u0131na kat\u0131lan, ya\u015fad\u0131klar\u0131ndan yola \u00e7\u0131karak sorular\u0131 cevaplayan ve bu y\u00fczden ba\u015f\u0131na gelmedik kalmayan Jamal\u2019in hikayesinin anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 film, kazand\u0131\u011f\u0131 \u201cEn \u0130yi Yabanc\u0131 Film Oscar\u0131\u201d ile de g\u00f6zlerin Hint sinemas\u0131na \u00e7evrilmesini sa\u011flayan yap\u0131tlardan.
<\/p>\n\n\n\n

\"Milyoner\"<\/figure>\n\n\n\n

Life of Pi (Pi\u2019nin Ya\u015fam\u0131), 2012<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Yann Martel taraf\u0131ndan yaz\u0131lan ve 2001 y\u0131l\u0131nda okuyucuyla bulu\u015fan Life of Pi, 2012 y\u0131l\u0131nda ise sinemaya aktar\u0131ld\u0131. Ang Lee\u2019nin y\u00f6netmen koltu\u011funa oturdu\u011fu film, 4 Oscar heykelci\u011finin de sahibi oldu.<\/p>\n\n\n\n

Batan bir gemiden sa\u011f kurtulan gen\u00e7 bir \u00e7ocu\u011fun hayatta kalmak i\u00e7in verdi\u011fi m\u00fccadeleyi heyecanl\u0131, fantastik bir \u015fekilde aktaran Life of Pi, e\u011fer izlemediyseniz zaman ge\u00e7irmeden izlemeniz gerekenler listesinde yer alan bir film!<\/p>\n\n\n\n

\"Pi'nin<\/figure>\n\n\n\n

Silver Linings Playbook (Umut I\u015f\u0131\u011f\u0131m), 2012<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Matthew Quick\u2019in yay\u0131mlanan ilk roman\u0131 olan ve 2008 y\u0131l\u0131nda okuyucu ile bulu\u015fan Silver Linings Playbook, 2012 y\u0131l\u0131nda sinema filmi olarak seyirciye sunuldu. Filmin ba\u015frol\u00fcn\u00fc Bradley Cooper ile payla\u015fan Jennifer Lawrence\u2019a \u201cEn \u0130yi Kad\u0131n Oyuncu Oscar\u0131\u201dn\u0131 kazand\u0131rmas\u0131n\u0131n yan\u0131nda Lawrence, bu \u00f6d\u00fcl\u00fc kazanan en gen\u00e7 ikinci kad\u0131n oldu.<\/p>\n\n\n\n

Eski kar\u0131s\u0131yla ilgili ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 sorunlar nedeniyle depresyonda olan bir adam\u0131n, gen\u00e7 bir kad\u0131nla tan\u0131\u015fmas\u0131 sonras\u0131nda farkl\u0131 bir y\u00f6ne giden hayat\u0131n\u0131 e\u011flenceli ve romantik bir \u015fekilde aktaran bu filmi \u00f6zellikle romantik komedi seviyorsan\u0131z kesinlikle izlemenizi tavsiye ederiz.
<\/p>\n\n\n\n

\"Silver<\/figure>\n\n\n\n

Bird Box (Kafes), 2018<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

M\u00fczisyen olmas\u0131n\u0131n yan\u0131nda ba\u015far\u0131l\u0131 bir yazar oldu\u011funu da kan\u0131tlayan Josh Malerman\u2019\u0131n yay\u0131mlanan ilk roman\u0131 olan Bird Box, hepimizin bol bol zaman ge\u00e7irdi\u011fi Netflix i\u00e7in 2018 y\u0131l\u0131nda filme uyarland\u0131.<\/p>\n\n\n\n

Sandra Bullock\u2019un ba\u015frol\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi Bird Box\u2019ta, a\u00e7\u0131k alanda her insana farkl\u0131 \u015fekilde g\u00f6r\u00fcnen ve insanlar\u0131n intihar\u0131na neden olan yarat\u0131klardan ka\u00e7mak i\u00e7in eve saklanan bir grup insan\u0131n hik\u00e2yesi anlat\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n

\"Birdbox<\/figure>\n\n\n\n

Kitap okumak ayr\u0131 bir deneyim, sinema ise bamba\u015fka! E\u011fer s\u0131ralad\u0131\u011f\u0131m\u0131z filmler aras\u0131nda izlemedikleriniz varsa kesinlikle izlemenizi \u00f6neririz!<\/p>\n\n\n\n

G\u00f6rsel Kaynak<\/a><\/em>
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Romandan sinemaya uyarlanan filmler kar\u015f\u0131s\u0131nda genellikle kitaplar tercih edilir. Ama istisnalar da var! \u0130\u015fte, b\u00fcy\u00fck ses getiren kitaptan uyarlanan filmler.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5270,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[886,1966],"tags":[908],"class_list":["post-5269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dusle","category-ilham-al","tag-kultur-sanat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5269"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5283,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5269\/revisions\/5283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mapfre.com.tr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}